Aujourd’hui le BBC Radio Oxford a interviewé Steve pendant 30 minutes (j’ai participé).
http://www.bbc.co.uk/programmes/p0147c87
(l’interview commence à 94 minutes)
Roger.

Ce message a été écrit par : Rouget.

Aujourd’hui le BBC Radio Oxford a interviewé Steve pendant 30 minutes (j’ai participé).
http://www.bbc.co.uk/programmes/p0147c87 (l’interview commence à 94 minutes)
Roger

De mon côté, le journaliste de Metro International a voulu avoir des informations concernant notre soutien à Steve. J"ai préféré interrompre l"entretien téléphonique pour répondre à toutes ses questions par courriel :

Objet : RE: media enquiry

Hi Jacques - see below some questions.
Would be great to have some answers in the next hour or two as time very short.

1) What does Stephen Gough represent to you and why is his case important?
2) How do you support him? I understand he has funding from some supporters?
3) What is the strength of the movement behind him and his cause?

Many thanks

KM REPORTER
METRO INTERNATIONAL.

Ce message a été écrit par : jfreeman.

Stephen Gough est arrivé, ce jour, à la maison.

🙂 Youpi !!!.

Ce message a été écrit par : jfreeman.

Jacques, ça me fait plaisir, bravo Steve.

Mes reponses aux questions du Metro
1) la vrai libération du corps humain, la vie de la vérité et harmonie
2) les petits dons des supporters; Steve ne dépense qu’un peu
3) beaucoup du monde !

Le Metro à parlé avec Steve - lien - l"article du Metro
http://www.metro.us/newyork/news/international/2013/02/11/success-for-u-k-s-naked-rambler-stephen-gough/.

Ce message a été écrit par : Rouget.

Recroquevillé dans une tente en dehors d"une route de la campagne anglaise, en pleine tempête de neige, Stephen Gough est optimiste. Le randonneur nu est libre après sept ans de prison, quasi-continu, pour son refus de porter des vêtements en public. Les accusations d"outrage à la décence publique ont été abandonnées contre lui.

"Après avoir perdu autant de temps et d"argent, j"espère qu"ils vont réfléchir un peu plus avant de m"arrêter à nouveau". Gough, 53 ans, a déclaré à Metro. "Ils peuvent encore m"accuser de troubles à l"ordre public, mais cela n"a pas de sens car je ne suis ni menaçant, ni insultant vis-à-vis de tout le monde".

Bien que les actions de Gough l"ai mis derrière les barreaux - et à l"isolement - le randonneur nu prétend que c"est une campagne pour la liberté individuelle : "Certaines personnes pensent que ce type de protestation est frivole, mais ils devraient se rendre compte que je me sens bien dans ma peau. Je ne vois pas mon corps comme quelque chose de honteux".

Suite à cette révélation en 2003, l"ex-marine a entamé trois marches nu, parcourant en longueur toute la Grande-Bretagne. Le "cas Gough" est devenu célèbre et très soutenu. Mais cela lui a coûté l"éloignement avec sa femme et ses enfants. "Je me suis ennuyé de mon ancienne vie", admet le promeneur, mais sa détermination était inébranlable. "Les gens qui se soucient vraiment de vous ne s"offusquent pas si vous êtes différent".

Gough a plusieurs fois subi des tests psychiatriques mais il a été déclaré sain de corps et d"esprit. Par contre, la nature et le climat l"ont aussi testé. Le randonneur est tombé en larmes au tribunal en expliquant ses valeurs.

Son objectif est maintenant de faire les 50 miles qui le séparent de la maison de sa mère et de prendre un long repos. Gough ne l"a pas encore appelé, pour éviter de faux espoirs au cas où il serait de nouveau arrêté.
Ses partisans ont appelé fréquemment depuis sa libération. Ce mouvement de sympathie s"est accrue depuis 2003. Un groupe de 3.000 membres assure le financement et détient des rassemblements de ses comparutions devant le tribunal. "Il a réussi à changer les perceptions", a déclaré Will, naturaliste d"or de la "Gough gratuit Etienne. "Sept personnes sur dix en Grande-Bretagne le soutiennent - Je n"aurais jamais cru cela possible !"

L"opinion publique pourrait encore décider du sort des randoneurs nus. "La loi est souple sur la nudité en public et la poursuite dépend de la nature du délit public et de la plainte", a déclaré à Métro le professeur Hector MacQueen of l"école juridique d"Edinburgh.

Credit : Getty Images

Questions & Réponses avec le randonneur nu :

Métro : Ne votre droit à la liberté d"impact pour les droits des autres ne soyez pas offensé / traumatisé ?

Gough : "Je ne crois pas que le corps peut être offensant, indécent ou dégoûtant. Nous sommes de la même espèce. Je comprends que cela puisse rendre les gens mal à l"aise mais ce n"est pas ma faute – C"est leur éducation qui leur a inculqués que le corps humain était prétendument dégoûtant".

Quelles sont les réactions que vous obtenez auprès du public ?

Certaines personnes veulent m"encourager et me serrer la main, ils veulent me donner la nourriture ou de l"argent. D"autres disent que c"est dégoûtant, mais pas tant que ça. Certaines zones sont plus difficiles. Je ne cherche pas la confrontation, mais je mets en lumière les idées reçues des gens que je dérange.

Le fait d"être nu en Angleterre ne nuit pas à votre santé ?

Depuis que je suis nu, je n"ai eu qu"un épisode de grippe depuis 6 ans. Il fait froid mais cela ne me blesse pas, je pense au contraire que cela aide le corps à résister aux maladies. Ce n"est pas un problème tant que vous ne poussez pas trop loin. Si je récents trop le froid, je m"arrête pour me mettre dans ma tente. J"essaie de manger sainement; bouillie le matin, beaucoup de légumes, de l"eau, et rien d"autre.

Source : http://www.metro.us/newyork/news/international/2013/02/11/success-for-u-k-s-naked-rambler-stephen-gough/.

Ce message a été écrit par : jfreeman.

SMS de Steve, reçu ce mercredi matin :

I arrived at my mothers yesteday. She told me about the money u sent. Thank u und all contributors. X

Source : Naked Rambler returns to mum’s lap after seven years
http://www.thescottishsun.co.uk/scotsol/homepage/news/article4792539.ece

NAKED Rambler Stephen Gough est finalement arrivé à la maison hier - sept ans après la mise hors de son marathon de trek.

Le farfelu de 53 ans naturiste - qui a été libéré d"une prison écossaise il ya quatre mois - tourné à la porte de maman de Nora vêtu seulement d"un chapeau et des bottes de randonnée.

Il marchait le chemin de la maison mitoyenne, il a grandi dans une rencontre émouvante avec la sémillante 86-ans. Il a dit: "C"est génial d"être à la maison. Je ne voulais pas y penser avant que je l"avais fait à travers la porte, mais je suis enfin arrivé. Sept ans, c"est long et je me sentais marche émotionnel po

«Maman semble en bonne santé et je suis impatient d"un bon dîner et peut-être un peu de pain et de beurre pudding." Maman-de-sept Nora, de Eastleigh, Hants, a déclaré: "C"est comme avoir mon bébé.
"C"est très agréable et j"ai été très heureux de le ramener à la maison. Ça a été une longue période - à chaque fois il partit, il a été arrêté ".

Gough a accumulé environ 18 étonnantes condamnations pour des infractions liées à la nudité depuis qu"il est arrivé en Ecosse en 2006 et a passé plus de six ans de prison. Il fait face à une maison de 430 mile trek en suivant sa sortie de prison d"Edimbourg Saughton Octobre dernier et un autre a été arrêté quatre fois après avoir franchi la frontière plus tard ce mois. Et hier soir, Nora a révélé qu"elle était peut-être l"inspiration pour son étrange mission.

Elle a dit: «Quand Etienne était un petit garçon que j"ai l"habitude de le faire glisser sur la poussette derrière de longues promenades - il n"aimait pas ça alors, mais il aime maintenant. "Mais je ne sais pas comment il se promène sans vêtements quand il fait vraiment froid - J"espère qu"il va mettre un peu sur. "Je ne dis pas que je ne pense pas que c"est un peu stupide, mais il n"a bien aller si loin."

Mais Gough - réchauffer devant le feu avec du thé et tarte aux pommes - insisté sur le fait qu"il n"y a pas l"intention de couvrir. Le père de deux enfants, qui plus tard a mis des vêtements, a déclaré: «Le plan est d"être nu en public, et le voyage ne s"arrête pas là. Je suis impatient de voir mes enfants et l"intention de rester dans la maison de maman".

Nous avons dit comment Gough a été arrêté à 30 miles de la maison le lundi après la marche nu devant une école primaire dans le village de Stoke, Hants. Il a été accusé d"une infraction à l"ordre public et a écopé de la station de police de Basingstoke. Il a suivi sa sortie de Bulingdon nick dans l"Oxfordshire semaine dernière après une charge d"outrager la décence publique a été jeté hors du tribunal.

Gough nie toujours les accusations portées contre lui, affirmant être obligé de porter des vêtements violations de ses droits. Il a raconté comment il a parlé sur le téléphone en fils Yarin, 14, et sa fille Kiana, 16, à son domicile trek - la première fois qu"il avait fait depuis son arrivée en Ecosse.
Il a ajouté: "Je ne suis pas sûr de ce qu"ils pensent de ce que je fais."

NB Traduction robot à améliorer !!!

Gough espère retrouver ses enfants cette semaine. Mais leur maman Alison Ward, 48 ans, a averti qu"il y aura pas de réunion à moins qu"il ne soit complètement habillé..

Ce message a été écrit par : jfreeman.

Quel bonheur de le voir ainsi, libre auprès de sa Maman.

Libidier.

Ce message a été écrit par : libidier.

Eastleigh’s most famous living resident Stephen Gough – aka The Naked Rambler – was finally back home with his Mum today after completing his naked walk back from Scotland following his release from prison last July.

Stephen Gough had spent a total of six years locked up in Scottish prisons for choosing not to wear clothes while rambling and he has still has to answer to outstanding charges picked up en route but for tonight, he is back home where he belongs.

Not everyone in Eastleigh were happy to see him back though after complaints were tweeted but police say no official complaints have been received.

Local journalism student Georgie Laming spoke to Stephen Gough at his Mums town centre house today to find out what it feels like to be home and his views on the by-election:

http://youtu.be/yFzGm3NJ8PY

Stephen Gough, le plus célèbre résident vivant à Eastleigh - dénommé le randonneur Nu - était enfin dans la maison de sa maman aujourd"hui après avoir achevé sa longue marche nu depuis l"Écosse d"où il était sorti de prison en juillet dernier.

Stephen Gough avait passé un total de six années enfermés dans des prisons écossaises pour avoir voulu ne plus porter des vêtements en se promenant nu au hasard des rencontres. Il doit d"ailleurs toujours répondre aux charges qui pèse sur lui et qui se sont multipliées au cours de son périple. Mais pour ce soir, il est à la maison et son temps lui appartient.

Tout le monde dans Eastleigh n"était pas heureux de le voir revenir. Quoique, après quelques dénonciations envoyée à la police, celle ci a affirmé qu"aucune plainte officielle n"a été enregistrées contre lui.

L"étudiante en journalisme local, Georgie Laming, a interviewé aujourd"hui Stephen Gough dans la maison familliale du centre-ville pour savoir s"il était heureux d"être rentré et avoir son opinion sur l"élection partielle à Eastleigh.

Source : http://www.eastleighnews.co.uk/2013/02/naked-rambler-arrives-back-in-eastleigh/.

Ce message a été écrit par : jfreeman.